Cruz Velacuy es una de las celebraciones tradicionales más importantes del mes de mayo en Cusco. En 2026 se celebra del 2 al 4 de mayo, con el 3 de mayo como día central. Durante estos días, las cruces de templos, cerros, barrios y miradores son adornadas con flores, velas y telas. En esta guía te contamos qué significa Cruz Velacuy, dónde verla en Cusco y qué debes tener en cuenta si quieres vivir esta fiesta con respeto en Cusco.
Fiesta de la Cruz Velacuy en Cusco
¿Qué es la Cruz Velacuy en Cusco?
La Cruz Velacuy o fiesta de la cruz, también conocida como la Velación de la Cruz, es una fiesta religiosa andina que se celebra cada 3 de mayo en Cusco, aunque la celebración empieza desde la noche anterior con la bajada y velación de las cruces. Es una de las tres celebraciones más importantes del calendario católico anual con el Corpus Christi y la Semana Santa en Cusco. Tiene orígenes coloniales y combina la fe católica con las costumbres andinas, rindiendo homenaje a las cruces ubicadas en iglesias, templos, cerros y miradores. Durante esta festividad los barrios se llenan de música, danzas, flores y fuegos artificiales. Es una expresión viva de fe, devoción y tradición popular que une la ciudad. Además, esta celebración también pertenece al calendario de las festividades en Cusco
Significado de Cruz Velacuy
El nombre Cruz Velacuy proviene de la combinación de dos idiomas quechua y español. Quiere decir “velar la cruz”. Se refiere a una fiesta muy especial: la Fiesta de la Cruz.
¿Cuándo se celebra la fiesta de la Cruz Velacuy en Cusco?
La festividad de Cruz Velacuy se celebra del 2 al 4 de Mayo, aunque en algunas comunidades puede extenderse o adelantarse. El 3 de Mayo es el día central, ese día las familias decoran las cruces con flores y telas de colores, y las llevan a lo alto de los cerros o templos. Es una tradición llena de fe, música y encuentros comunitarios. Todo el pueblo se une para rendir homenaje con alegría y respeto.
La Cruz: ¿Qué representa?
La cruz es el símbolo del cristianismo y representa la Pasión de Jesucristo, ya que fue allí donde murió. Durante la colonización, se utilizó como herramienta ideológica para evangelizar y someter a los pueblos originarios. Al descubrir santuarios y huacas, los extirpadores de idolatrías colocaban cruces en su lugar, obligando su uso y adoración. Sin embargo, en los Andes, la cruz fue resignificada como la Santísima Cruz, protectora de cerros y montañas según la tradición local.
Tipos de Cruz en el Cruz Velacuy
Durante el Cruz Velacuy se celebran dos tipos de cruces:
- Las Cruces de Madera: Estas cruces son movible y al ser livianas suelen trasladarse en procesiones a diferentes a las iglesias.
- Las Cruces de Piedra: Son inamovibles, hechas de piedra o concreto, se ubican cerca de las iglesias y las celebraciones se realizan donde se encuentran, es decir en el mismo sitio.
Dónde ver las cruces del Cruz Velacuy en Cusco
Cruz Velacuy en la Catedral del Cusco
Ubicada al lado de la Catedral del Cusco en el Templo Triunfo, cerca a la Plaza de Armas. Esta cruz es una de las más importantes durante la Cruz Velacuy. Desde hace siglos los fieles rinden homenaje con flores, velas y oraciones. Se cree que esta cruz tiene un poder especial para proteger el hogar y conceder salud. Durante la festividad es sacada en procesión por las principales calles del centro histórico.
Cruz Velacuy en la Calle del Medio
Esta cruz es de piedra y se encuentra en la conocida Calle del Medio, justo entre la Catedral y el Portal de Panes, en la Plaza de Armas. Aunque su ubicación parece discreta, su significado es profundo. Es una de las cruces más visitadas durante el Cruz Velacuy por los comerciantes, quienes le piden prosperidad en sus negocios. En esta festividad, se le colocan arreglos coloridos y se escucha música tradicional en su honor.
Cruz del Templo San Francisco
La Cruz se encuentra en parte lateral izquierda del Templo San francisco, Se cree que fue creada en el siglo XVII. Durante el Cruz Velacuy, recibe la visita de fieles que buscan fortaleza ante los desafíos de la vida. Se realizan procesiones internas, acompañadas de cantos y momentos de recogimiento.La cruz de San Damián es el crucifijo más difundido en el mundo.
Cruz del Templo San Blas
Esta cruz de piedra está ubicada al costado de la puerta de ingreso del Templo de San Blas, se caracteriza por su estilo sencillo pero lleno de significado. Durante la celebración del cruz velacuy, los vecinos del barrio decoran la cruz con esmero, organizan misas y actividades culturales. Muchos artistas también participan, ya que San Blas es conocido como el barrio de los artesanos.
Cruz Velacuy de las Cruces de Pukamoqo cerca a Cristo blanco
En lo alto del cerro Pukamoqo, muy cerca del Cristo Blanco, se alzan tres cruces que cada año se engalanan con esmero durante la festividad del Cruz Velacuy. Danzantes y músicos acompañan la procesión hasta la iglesia más cercana, donde se celebra una emotiva misa. Luego, la cruz principal se traslada a la casa del mayordomo para continuar con los homenajes. Finalmente, durante el kacharpari, regresa a su sitio, desde donde “vigila” la ciudad.
Cruz del Templo de Santa Ana
Ubicada en lo alto del barrio Santa Ana, esta cruz marcó el inicio de una nueva era en Cusco desde 1533. Fue colocada por los conquistadores en el cerro Carmenca al llegar a la ciudad, como símbolo de su llegada. Hoy, la cruz de piedra reemplaza la original de madera y permanece junto al templo. Cada año en el cruz velacuy, la comunidad se reúne con danzas, rezos y alegría para rendirle homenaje.
Cruz del Templo de San Cristóbal
La cruz de San Cristóbal se alza en una colina con vista panorámica de la ciudad. Es una de las más queridas por los barrios tradicionales del Cusco. Durante el Cruz Velacuy, es adornada con telas bordadas, flores andinas y velas. Vecinos y carguyoc (mayordomos) suben en procesión, acompañados de danzantes y músicos, en un acto lleno de devoción y alegría.
Cruz Velacuy del Calvario de Cruzmoqo en Sacsayhuamán
La Cruz del Calvario de Cruzmoqo, también conocida como la cruz de la Fortaleza de Sacsayhuamán, fue colocada por los dominicos en el siglo XVII y reposa sobre un pedestal con una inscripción de 1901. Su estructura de madera mide 10 metros de alto por 5 de ancho, antes cubierta con latón verde y telas. Cada año, durante el Cruz Velacuy, las familias Madueño y Figueroa mantienen viva esta tradición con esmero y devoción, preservando así esta tradición ancestral con músicas y danza.
Dato curioso: ¿Sabías que la Cruz del Calvario de Cruzmoqo tiene un origen muy peculiar?
Según se cuenta, el obispo Tadeo González presenció figuras extraña, demonios bailando con fuego en las faldas de Sacsayhuamán. Alarmado por estas apariciones, pidió ayuda a la arquidiócesis del Cusco. Fue así como decidieron colocar una cruz para alejar todo mal de la ciudad.
Cruz Velacuy en Teteqaqa
La Cruz del Señor de Teteqaqa se alza sobre una antigua huaca inca, parte de los ceques del Antisuyo, situada en la base de un peñón sagrado. Es una de las cruces más celebradas en Cusco, con dos festividades al mes y fechas como Cuasimodo, Pentecostés, Cristo Rey y Cruz Velacuy. Antiguo centro ceremonial, hoy acoge a fieles que llegan con gratitud. Entre rezos y danzas, la devoción se renueva cada celebración.
Cruz de Santo Domingo
La Cruz de Santo Domingo se encuentra junto al templo del mismo nombre. Está hecha de piedra, es muy querida por los devotos. Dicen que cuando le pides ayuda con fe, puede aparecer en tus sueños para darte una respuesta. Muchos aseguran que siente tus palabras y responde según tu intención. Esta Cruz también es velada durante el Cruz Velacuy por sus fieles creyentes.
Cruz de la Independencia
La festividad de la Cruz Velacuy en el barrio de Independencia nace en los años 40, cuando el lugar formaba parte de la antigua hacienda Killke. Todo empieza con una cruz de madera donada por camaleros y ganaderos de la calle Umanchata. Hoy, dos semanas antes del día principal, 40 cargadores bajan la cruz desde el cerro Killke, recorriendo 5 km entre música, altares y oraciones. Es un encuentro lleno de fe, tradición y unión entre vecinos.
Mapa de las cruces de Cruz Velacuy
Historia de Cruz Velacuy
Origen de la festividad del Cruz Velacuy
La fiesta de la Cruz se originó en las primeras décadas del siglo XVII y XVII durante 1710 en Cusco. La Cruz fue el símbolo de evangelización y colonización española. Su culto surge a raíz de los concilios limenses del siglo XVI, que ordenaba colocar cruces en diversos lugares o sitios sagrados de los incas en las huacas, que eran consideradas la morada de los dioses andinos, se impuso con la finalidad que los indígenas dejen de adorar a sus dioses lo que genera el sincretismo religioso.
Dato extra: La Primera Cruz hecha en Cusco
La primera Cruz en Cusco fue cuando los españoles llegaron el 15 de noviembre de 1533, colocaron una cruz de madera en la cima del cerro Carmenca, actual barrio Santa Ana, cuyo cuerpo tenía grabados a cuchillo los nombres de los conquistadores españoles que tomaron el Cusco. Con el tiempo, esta cruz fue reemplazada por una de piedra, hoy puedes ver junto a la entrada principal del Templo Santa Ana.
Cruz o Chakana en la Cosmovisión Inca: Relacionada con Cruz Velacuy
La Chakana, también conocida como cruz andina, es un símbolo asociado a la Cruz del Sur y a la forma andina de entender la relación entre el cielo, la tierra y la vida comunitaria.
Aunque Cruz Velacuy es una celebración religiosa de origen colonial, en Cusco muchas cruces se ubican en cerros, miradores y espacios importantes para los barrios. Por eso, la fiesta también muestra una relación cercana entre la fe católica y la creencia andina.
Además es conocida también como la "Chakana", que significa puente o madero cruzado, representaba una conexión entre el cielo y la tierra. Su figura escalonada se encuentra grabada en piedras y monumentos de distintos sitios arqueológicos de Sudamérica. Hoy se reconoce como la Cruz Sagrada Andina, símbolo ancestral de equilibrio y sabiduría inca.
Cruz Velacuy cobró vida a partir de siglo XX
A mediados del siglo XX, Cruz Velacuy empezó a tener más presencia en la ciudad de Cusco, especialmente después del terremoto de 1950. Antes era una celebración más relacionada a las comunidades rurales, pero con el tiempo fue llegando a los barrios urbanos junto con las familias que mantenían viva esta tradición.
Desde entonces, las cruces empezaron a formar parte de la vida barrial de Cusco. Hoy la fiesta se celebra con velaciones, misas, música, comida tradicional y reuniones entre vecinos.
¿Sabias que?
Dentro de la colecciones del Museo Histórico Regional de Cusco se encuentra una cruz latina blanca con borde dorado, su decoración es única ya que muestra la representación pictórica de los instrumentos asociados a la pasión de Cristo o Arma Christi, estos símbolos tenían la finalidad de tener los hechos presentes
Cruz Velacuy o Fiesta de la cruz en la actualidad:
Actualmente, la cruz velacuy es una celebración que reúne a toda la comunidad cusqueña con misas, danzas, procesiones y comida tradicional. La cruz simboliza gratitud, unión y armonía con la naturaleza. Al colocarla en lo alto, las familias piden bienestar y buenas cosechas. Esta celebración mantiene viva la tradición. Además, refuerza la conexión espiritual y los lazos entre vecinos.
Cruz Velacuy y los Altares de Espejo
Durante Cruz Velacuy también se pueden ver los tradicionales Altares de Espejos, decorados con imágenes religiosas, flores, velas y espejos. Estos altares acompañan la velación de la cruz y forman parte del arte religioso popular que todavía se mantiene vivo en barrios y comunidades de Cusco.
Celebración de Cruz Velacuy en Cusco
¿Dónde ver la celebración de la Cruz Velacuy en Cusco?
Como parte de las actividades culturales de Cusco, EMUFEC suele presentar una estampa costumbrista de Cruz Velacuy. Esta representación muestra cómo se vive la velación de la cruz, con música, danzas, flores, velas y participación de artistas locales.
Fecha: 2 de Mayo.
Hora: 6:00 p.m. Lugar:
Calle del Medio, Plaza de Armas, Cusco.
Bajada y velación de la Cruz: Víspera
El 2 de mayo se realiza la bajada de la Cruz desde su lugar habitual hacia la casa del mayordomo o el espacio donde será velada. Durante la noche, los vecinos se reúnen alrededor del altar con flores, velas, música, rezos y comida tradicional.
Los devotos encienden una fogata frente al altar, comparten ponche con aguardiente o pisco y disfrutan de música y danzas tradicionales. A medianoche, el frío se alivia con un buen caldo caliente que se reparte entre todos. La fiesta continúa hasta el amanecer, entre risas, recuerdos y mucha unión.
| 
|
Día central de la Cruz: Procesiones de la Santísima Cruz
El 3 de mayo, Cusco se llena de devoción con la festividad de la Santísima Cruz. Durante la semana, las vigilias se convierten en momentos de fe, cantos y oración. Al llegar el día central, la ciudad despierta con huaynos, música sacra y orquestas que animan cada rincón. La celebración culmina con fuegos artificiales que iluminan el cielo cusqueño.
Música, danzas, fuegos y devoción
El Velakuy es, literalmente, la velación de la cruz. Por la noche, se arman altares decorados con velas, flores, panes, frutas y bebidas tradicionales. Las familias anfitrionas abren sus puertas y ofrecen comidas típicas, mientras los asistentes rezan y cantan.
También hay danzas populares, como los chunchus o qhapac negros, que acompañan la procesión. En algunos lugares, se lanzan fuegos artificiales y se escucha música con instrumentos andinos, creando un ambiente alegre y fraterno
Kacharpari o fiesta de despedida de la cruz
El 4 de mayo se realiza el kacharpari, Por la mañana, se celebra una misa especial que marca la despedida de la fiesta y en la tarde La Cruz retorna a su lugar original acompañada por música, comida y participación de la comunidad. Así se cierra la celebración hasta el siguiente año.
Consejos prácticos para ver la Fiesta de Cruz Velacuy
¿Cómo llegar a Cusco desde Lima ?
Para llegar a Cusco desde lima tienes estas dos opciones, todo depende de tiempo, presupuesto y ganas de explorar:
- En Avión: Esta opción es más rápida, todos los días salen vuelos directos desde el Aeropuerto Jorge Chávez hacia el Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete de Cusco. Los vuelos duran alrededor 1 hora y 20 minutos.
- Transporte Terrestre: Puedes tomar un bus desde los terminales de Lima Norte, Lima Centro y Lima Sur en dirección a Cusco. El recorrido es de 20 a 24 horas de viaje, que te permitirá disfrutar del paisaje y conocer otras ciudades en el camino.
Consejos prácticos para vivir una experiencia única
- Llegar con anticipación, ya que en algunos barrios celebran desde el 1 de mayo.
- Hospedarse cerca del centro histórico del Cusco, te facilitará todo.
- Llevar abrigo, ya que las actividades suelen extenderse hasta altas horas de la noche.
- Tener dinero en efectivo para colaborar o comprar artesanías y comida local.
- Y sobre todo, mostrar respeto por las costumbres locales, evitando interrumpir los rituales.
Vivir Cruz Velacuy en Cusco es acercarse a una tradición que todavía pertenece a la gente. No hace falta grandes escenarios para entenderla: basta ver una cruz adornada por familias recibiendo a sus vecinos, una procesión subiendo por el barrio, una velación que reúne música, comida y fe, vívela con respecto, observa sus detalles y deja que la ciudad te muestre una de sus tradiciones más auténticas.
Preguntas frecuentes sobre Cruz Velacuy en Cusco
- ¿Cruz Velacuy tiene costo de ingreso?
No. La mayoría de celebraciones se viven en barrios, templos, cerros y espacios públicos. Solo algunas actividades especiales pueden depender del programa local.
- ¿Puedo participar si soy visitante?
Sí, pero siempre con respeto. Cruz Velacuy no es un show turístico, sino una fiesta religiosa y barrial donde participan familias, vecinos y devotos.
- ¿Qué debo evitar durante Cruz Velacuy?
Evita tocar las cruces, interrumpir procesiones, entrar sin permiso a velaciones privadas o tomar fotos de cerca sin preguntar.
- ¿Qué zona es más fácil para ver la celebración por primera vez?
Para una primera visita, conviene elegir zonas cercanas al centro histórico, como San Francisco, San Blas, San Cristóbal o Santa Ana.
- ¿Cruz Velacuy se celebra igual en todos los barrios?
No. Cada barrio o comunidad tiene su propia forma de organizar la velación, la misa, la música, la comida y la despedida de la cruz.
- ¿Se celebra la Fiesta de la Cruz en muchos países del mundo?
Cada 3 de mayo se celebra la fiesta de la cruz en los países de España, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay, Perú, Trinidad y Tobago, Argentina, Colombia y Venezuela
- ¿Cruz Velacuy es Patrimonio de la Nación?
La Fiesta del Cruz Velacuy es declarada como Patrimonio de la Nación por el Ministerio de Cultura que se celebra cada tres de mayo en Cusco, Apurimac y Puno.
